Conquer Club
CC Time:

Toernooihandboek Vertalingsproject

Alles over het meedoen en organiseren van toernooien.

Moderators: Global Moderators, Moderators - Int'l

Forum rules
Please read the Community Guidelines before posting.
Post a reply

Toernooihandboek Vertalingsproject

Postby thenobodies80 on Tue Jan 27, 2009 3:37 am

Hallo Nederlandstalig Forum,
Ik ben op zoek maar CC leden voor een vertalingsproject.
Ik ben bezig met een Toernooihandboek Vertalingsproject
Alle handboeken worden in het betreffende internationale forum gezet, middels een link in de ConquerClub Nieuwsbrief, die ik heb geschreven. Als iemand het handboek al in het Nederlands heeft vertaald, of als je geinterreseerd bent om te vertalen, stuur me dan svp een engelstalige PM.

Bij voorbaat dank,
Thenobodies80 - HTP

Thank you SirSebstar for traslation... =D>
Last edited by thenobodies80 on Tue Feb 03, 2009 5:56 am, edited 1 time in total.

Give every man your ear, but few thy voice. Take each man's censure, but reserve thy judgment.
show
User avatar
Corporal thenobodies80
Foundry Foreman
Foundry Foreman
 
Posts: 5347
Joined: Wed Sep 05, 2007 4:30 am
Medals: 67
Standard Achievement (3) Doubles Achievement (2) Triples Achievement (1) Quadruples Achievement (2) Terminator Achievement (2)
Assassin Achievement (2) Manual Troops Achievement (2) Freestyle Achievement (2) Nuclear Spoils Achievement (2) Fog of War Achievement (3)
Speed Achievement (2) Teammate Achievement (1) Cross-Map Achievement (3) Ratings Achievement (4) General Achievement (8)
Map Contribution (7) Tournament Contribution (6) General Contribution (15)
Top

Re: HT PROJECT

Postby SirSebstar on Tue Jan 27, 2009 4:06 am

Hallo Nederlandstalig Forum,
Ik ben op zoek maar CC leden voor een vertalingsproject. Ik ben bezig met een Toernooihandboek Vertalingsproject. Alle handboeken worden in het betreffende internationale forum gezet tezamen met een link in de ConquerClub Nieuwsbrief, die ik heb geschreven. Als iemand het handboek al in het Nederlands heeft vertaald, of als je geïnteresseerd bent om te vertalen, stuur me dan svp een Engelstalige PM.

Bij voorbaat dank,
Thenobodies80
User avatar
Major SirSebstar
Discussions Moderator
Discussions Moderator
 
Posts: 7238
Joined: Fri Oct 27, 2006 7:51 am
Location: SirSebstar is BACK. Highscore: Colonel Score: 2919 21/03/2011
Medals: 91
Standard Achievement (4) Doubles Achievement (2) Triples Achievement (2) Quadruples Achievement (2) Terminator Achievement (3)
Assassin Achievement (3) Manual Troops Achievement (3) Freestyle Achievement (1) Nuclear Spoils Achievement (2) Fog of War Achievement (4)
Speed Achievement (3) Teammate Achievement (2) Random Map Achievement (2) Cross-Map Achievement (3) Ratings Achievement (4)
Tournament Achievement (23) General Achievement (6) Clan Achievement (7) Training Achievement (1) Tournament Contribution (4)
General Contribution (10)
Top

Re: HT PROJECT

Postby SirSebstar on Thu Jan 29, 2009 6:55 am

Heeft er eigenlijk iemandbehoefte aan een nederlandstalige vertaling van het toernooihandboek?
Deze is te vinden in
viewtopic.php?f=90&t=45946

Laat me dat even weten, dan komt die binnenkort op het forum te staan
User avatar
Major SirSebstar
Discussions Moderator
Discussions Moderator
 
Posts: 7238
Joined: Fri Oct 27, 2006 7:51 am
Location: SirSebstar is BACK. Highscore: Colonel Score: 2919 21/03/2011
Medals: 91
Standard Achievement (4) Doubles Achievement (2) Triples Achievement (2) Quadruples Achievement (2) Terminator Achievement (3)
Assassin Achievement (3) Manual Troops Achievement (3) Freestyle Achievement (1) Nuclear Spoils Achievement (2) Fog of War Achievement (4)
Speed Achievement (3) Teammate Achievement (2) Random Map Achievement (2) Cross-Map Achievement (3) Ratings Achievement (4)
Tournament Achievement (23) General Achievement (6) Clan Achievement (7) Training Achievement (1) Tournament Contribution (4)
General Contribution (10)
Top

Re: HT PROJECT

Postby MarVal on Thu Jan 29, 2009 8:30 am

SirSebstar wrote:Heeft er eigenlijk iemandbehoefte aan een nederlandstalige vertaling van het toernooihandboek?
Deze is te vinden in
viewtopic.php?f=90&t=45946

Laat me dat even weten, dan komt die binnenkort op het forum te staan

Dat zou mooi zijn Sir!

Ik zou zeggen vertaal ze :mrgreen:

Grtz
MarVal
Image highest score: 2157 (Major) / Verd ori'shya beskar'gam
ImageImage
Corporal 1st Class MarVal
 
Posts: 3914
Joined: Sat Nov 11, 2006 4:45 pm
Location: De Veroveraars der Lage Landen
Medals: 53
Standard Achievement (2) Doubles Achievement (3) Triples Achievement (2) Quadruples Achievement (2) Terminator Achievement (1)
Assassin Achievement (1) Manual Troops Achievement (1) Freestyle Achievement (1) Fog of War Achievement (2) Speed Achievement (1)
Cross-Map Achievement (3) Ratings Achievement (3) Tournament Achievement (6) General Achievement (2) Clan Achievement (2)
Map Contribution (1) Tournament Contribution (15) General Contribution (5)
Top

Re: HT PROJECT

Postby SirSebstar on Thu Jan 29, 2009 9:24 am

spammer
User avatar
Major SirSebstar
Discussions Moderator
Discussions Moderator
 
Posts: 7238
Joined: Fri Oct 27, 2006 7:51 am
Location: SirSebstar is BACK. Highscore: Colonel Score: 2919 21/03/2011
Medals: 91
Standard Achievement (4) Doubles Achievement (2) Triples Achievement (2) Quadruples Achievement (2) Terminator Achievement (3)
Assassin Achievement (3) Manual Troops Achievement (3) Freestyle Achievement (1) Nuclear Spoils Achievement (2) Fog of War Achievement (4)
Speed Achievement (3) Teammate Achievement (2) Random Map Achievement (2) Cross-Map Achievement (3) Ratings Achievement (4)
Tournament Achievement (23) General Achievement (6) Clan Achievement (7) Training Achievement (1) Tournament Contribution (4)
General Contribution (10)
Top

Re: HT PROJECT

Postby JBlombier on Thu Jan 29, 2009 9:34 am

SirSebstar wrote:spammer

Hypocriet ;)

Ik ben mijzelf welbewust van het spamgehalte van dit bericht.
User avatar
Major JBlombier
 
Posts: 710
Joined: Mon Jun 04, 2007 5:47 am
Location: Utrecht
Medals: 41
Standard Achievement (3) Doubles Achievement (3) Triples Achievement (2) Quadruples Achievement (3) Terminator Achievement (2)
Manual Troops Achievement (1) Freestyle Achievement (2) Nuclear Spoils Achievement (1) Fog of War Achievement (3) Trench Warfare Achievement (1)
Speed Achievement (2) Teammate Achievement (1) Random Map Achievement (1) Cross-Map Achievement (3) Ratings Achievement (1)
Tournament Achievement (1) General Achievement (4) Clan Achievement (5) Tournament Contribution (2)
Top

Re: HT PROJECT

Postby SirSebstar on Thu Jan 29, 2009 10:15 am

lol ;-0
It takes one to know one

mmm :-$ straks doen anderen ook nog mee
User avatar
Major SirSebstar
Discussions Moderator
Discussions Moderator
 
Posts: 7238
Joined: Fri Oct 27, 2006 7:51 am
Location: SirSebstar is BACK. Highscore: Colonel Score: 2919 21/03/2011
Medals: 91
Standard Achievement (4) Doubles Achievement (2) Triples Achievement (2) Quadruples Achievement (2) Terminator Achievement (3)
Assassin Achievement (3) Manual Troops Achievement (3) Freestyle Achievement (1) Nuclear Spoils Achievement (2) Fog of War Achievement (4)
Speed Achievement (3) Teammate Achievement (2) Random Map Achievement (2) Cross-Map Achievement (3) Ratings Achievement (4)
Tournament Achievement (23) General Achievement (6) Clan Achievement (7) Training Achievement (1) Tournament Contribution (4)
General Contribution (10)
Top

Re: HT PROJECT

Postby Koganosi on Thu Jan 29, 2009 12:55 pm

Morguh,

waar ging het over?? Vertalen/spamme, daar ben ik niet goed genoeg voor.

Alleen dat laatste deel. :PXD. Alsje ;0.

Urs

Koganosi.
Image
User avatar
Lieutenant Koganosi
 
Posts: 596
Joined: Wed Jun 27, 2007 1:06 pm
Location: Netherlands
Medals: 51
Standard Achievement (3) Doubles Achievement (2) Triples Achievement (2) Quadruples Achievement (3) Terminator Achievement (2)
Assassin Achievement (3) Manual Troops Achievement (2) Freestyle Achievement (3) Nuclear Spoils Achievement (1) Fog of War Achievement (3)
Trench Warfare Achievement (1) Speed Achievement (2) Teammate Achievement (2) Random Map Achievement (1) Cross-Map Achievement (3)
Ratings Achievement (1) Tournament Achievement (3) General Achievement (9) Clan Achievement (5)
Top

Re: HT PROJECT

Postby freak87 on Thu Jan 29, 2009 1:11 pm

bestaat der een toernooiboek??? :oops: :oops: :oops: :oops:


god ik kom echt bar weinig op et forum gedeelte :P :lol:
    Image

I LIVE TO KILL AND KILL TO LIVE!!
User avatar
Corporal 1st Class freak87
 
Posts: 114
Joined: Thu Oct 19, 2006 6:16 am
Location: gelderland, the netherlands
Medals: 30
Standard Achievement (2) Doubles Achievement (2) Triples Achievement (2) Quadruples Achievement (2) Terminator Achievement (1)
Assassin Achievement (2) Manual Troops Achievement (1) Freestyle Achievement (2) Nuclear Spoils Achievement (1) Fog of War Achievement (2)
Speed Achievement (2) Random Map Achievement (1) Cross-Map Achievement (2) Ratings Achievement (3) General Achievement (1)
Clan Achievement (4)
Top

Re: Toernooihandboek Vertalingsproject

Postby pilot16 on Thu Feb 19, 2009 2:33 pm

wat is er een boek over toernooien. :P
Image
User avatar
Captain pilot16
 
Posts: 358
Joined: Wed Jun 27, 2007 1:59 pm
Medals: 32
Standard Achievement (3) Doubles Achievement (2) Triples Achievement (2) Quadruples Achievement (2) Terminator Achievement (1)
Assassin Achievement (1) Manual Troops Achievement (1) Freestyle Achievement (1) Nuclear Spoils Achievement (1) Fog of War Achievement (2)
Teammate Achievement (2) Random Map Achievement (1) Cross-Map Achievement (3) Ratings Achievement (4) Tournament Achievement (3)
Clan Achievement (3)
Top
Post a reply

Return to Toernooien

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

Powered by phpBB

 

Login

I forgot my login

I want to join

 

 

 

Bookmark and Share

 

Give Premium

Gift Certificates