its possible that Canadian Law is different from US Law

however, in order to be charged with assault...a threat must be uttered and the person making the threat must be reasonable able to carry through with the threat, ability and opportunity

planning, soliciting or offering to commit other crimes ...