CrazyAnglican wrote:Hi Guiscard, MeDeFe,
Jenos Ridan, Haven't spoken to you before, nice to meet you.
Wow step away for twenty four hours and things just really have a way of going on and on! I think, however, that both of you are missing my overall point. You both have spoken with me before, and at no time have I told that you are wrong to embrace atheism, if in fact you do. To believe or not is a personal choice, and I'm not about to try to make that choice for you.
That being said, I'm just here defending my beliefs. I was responding to someone who said that the Church (I'm assuming he meant Christendom in general) was "lying through their teeth about anything having to do with God". Of course he qualified it with "had a motive" which is just a backhanded way of saying it, and providing an out if things get too hot. Now you guys have gone on for several pages about exactly what I predicted you'd go on about. That is translations. Well....yeah when your worldview is accepted all over the world you tend to have to translate scripture, and yes when you translate there are choices about specific meanings. This doesn't mean that there was any intention to overtly dupe anyone. To say otherwise is a direct attempt to ascribe a motive to someone you never met (actually don't even know the name of) and have no independent source information on. In short, you can't do that. Whatever you think is likely, however much you would like to believe otherwise. You cannot know what a long dead, nameless transcriber was thinking when he made a choice in a Scriptorium over a millennia ago, and no one around him took any notice. Neither can I, but what I can do is shed a little light on the Christian mindset and attitude toward scripture.
Guiscard, you have some interesting views, however I think that from a position of not believing you are ascribing atheistic motives to believers. That is thinking that we'd presume to think "we have to (spread the faith, condemn homosexuality, fill church coffers, etc.) so we need to change this to mean that so that it will be 'clearer what God meant'". From a believer’s point of view, this is blasphemy and we believe that we'd go to Hell for it. Imagine someone who grew up with a deep love of Davinci’s artwork. He gets a job restoring the portraits. He’s going to say to himself “Ya know, I always thought a little red would go better here, and I’ll just make this person look a little happier”? I don’t think so. How much less if Davinci was looking over his shoulder? It’s even less likely when he views the subject with reverence rather than respect.
The opposite stance seems much more likely, we want the scripture to be as true to the original texts as possible. This can be seen if you open an NIV Holy Bible and look at all of the footnotes “some earlier texts say ------”, and it is usually only one word difference. The scriptures are sacred to us. Please don’t misunderstand this by attributing devious motives to people that you never met.
I for one would rather see the entire worldview fall that put one word in the mouth of God. God is entirely capable of speaking for himself, through the scriptures, and doesn’t need my help. To say that they are lies, understandably, gets my dander up a little. I dispute it and once again challenge you to show something beyond differeing translations (which are common to all translated works). Christians & Jews have gone beyond a good faith effort to keep these scriptures faithfully. Remember according to our beliefs, to tamper with them would be to put ourselves above God. That is contrary to the whole premise of the faith. It might be tempting to invent some altruistic sort willing to sacrifice his own soul for the good of the Church, but this flys in the face of our beliefs as well. IF one goes down that road then whatever comes from it is of the devil and will come to no good. Christians would not take that point of view it would instead be seen as a senseless waste. "He didn't have strong enough faith and turned to the devil; let's toss out what he was working on, it's tainted"
I'm afraid this whole issue is tempered by my Atheism, and I can't get away from that, but then on the other hand your view is tempered by your Christianity. I know I haven't met the scribes or the Bishops who agreed on canonisation, but I have extensively studied medieval history (I am currently a research student at University), and in the same way you have a greater knowledge of science I do have a pretty good knowledge of the Early Christian and Medieval church. It was intensely corrupt, there was power politics, infighting, intensive disagreements about dogma... The canonisation itself was, obviously, a move which suited those in power at the time best. It allowed them to outlaw those groups who were 'rebel' and didn't want to fit in with the general church (e.g. gnostics and arians) and label them as blasphemers. You automatically ascribe the Bishops of the early church the same pious faith as you have. I know for a fact that some of them were greedy black-mailing misogynist paedophiles from extensive source material that I have studied. I really am not trying to attack anyone's faith here, but just to show what my atheistic point of view is.
To be honest, I think we should move on now because your faith will always tell you that no-one would change the Bible and my atheism and historical study show me that people are corrupt and apply their own political motives to religion just as they do to law and economics.